General Overview of Sleeping Disorders Panoramica generale dei disturbi del sonno Sleeping disorders plague millions of people each night. Disturbi del sonno peste milioni di persone ogni notte. Everything from insomnia, to restless movements during sleep to sleep apnea to inability to stay awake. Tutto da insonnia, di movimenti durante il sonno inquieto di apnea nel sonno "per incapacità di stare sveglio. All these manifestations of a disruption of the normal sleep patterns can be considered a sleeping disorder. Tutte queste manifestazioni di una perturbazione del normale sonno modelli può essere considerata come un disturbo del sonno. In itself, sleep deprivation is not a sleeping disorder, but is often a result of having trouble sleeping. Di per sé, la privazione del sonno non è un disturbo del sonno, ma è spesso il risultato di avere disturbi del sonno. Sleep deprivation can occur even when there is no clinical diagnosis of sleeping disorders. Privazione del sonno possono verificarsi anche quando non vi è alcuna diagnosi clinica di disturbi del sonno. In other words, the person just is unable to obtain the recommended amount of time spent in restful sleep. In altre parole, la persona giusta non è in grado di ottenere la quantità di tempo trascorso in un sonno ristoratore.
Sleeping disorders can be categorized by any of the following manifestations. Disturbi del sonno possono essere classificati da una qualsiasi delle seguenti manifestazioni. - Falling asleep at times which are not considered to be appropriate, i.e. while standing, or speaking Addormentarsi, a volte, che non siano considerate adeguate, vale a dire in piedi, di lingua o di
- Difficulty falling asleep or having trouble staying asleep Difficoltà ad addormentarsi o abbia problemi di rimanere addormentato
- Unusual behaviors while asleep such as sleep walking, rhythmic limb movements or enuresis Comportamenti insoliti durante il sonno, come il sonno a piedi, in parte ritmica movimenti o enuresi
- Requirement of excessive or abnormal amounts of sleep Requisito o di eccessiva quantità anomale di sonno
Any disruption of the normal sleeping state can have both physiological and neurological impact on the sufferer. Qualsiasi interruzione del normale sonno può avere sia stato fisiologico e neurologico impatto sul sofferente. However, sleeping disorders are commonly associated with one or more of the following causes. Tuttavia, disturbi del sonno sono comunemente associati con uno o più dei seguenti cause. - A change in life style - often a switch to shift work where the sufferer is sleeping during the day instead of at night. Un cambiamento di stile di vita, spesso un interruttore di lavoro a turni in cui il soggetto è il sonno durante il giorno anziché di notte.
- Pain - Back pain, neck pain, sciatica, or other chronic pain can create sleeping disorders Dolore - dolore alla schiena, dolore al collo, sciatalgie, o altri dolore cronico può creare disturbi del sonno
- Incontinence - whether adult or child, disrupting the sleeping patterns to prevent bed wetting or to clean up after an accident means a negative change in sleeping patterns. Incontinenza - se adulto o bambino, perturba il sonno modelli per prevenire bagnare il letto o per ripulire dopo un incidente, un cambiamento negativo del sonno modelli.
- Babies - a new baby in the house will often result in a major problem with sleeping. Bambini - un nuovo bambino in casa, spesso risultato di un grosso problema con il sonno.
- Drugs - various types of medications will interfere with normal sleep and can sometimes rise to the level of diagnosed sleeping disorders. Droga - vari tipi di farmaci che interferiscono con la normale sonno e può talvolta luogo a livello di diagnosi di disturbi del sonno.
Diagnosis of clinical sleeping disorders is usually accomplished through a number of methods. Diagnosi clinica di disturbi del sonno è di solito realizzata attraverso una serie di metodi. Often the patient who complains of one or more of the symptoms of sleeping disorders will often be asked to keep a sleep journal. Spesso il paziente che si lamenta di uno o più dei sintomi di disturbi del sonno sarà spesso chiesto di tenere un diario del sonno. The most common diagnostic test is usually done in a hospital or sleep lab setting and involves being wired up so sleeping patterns can be monitored and recorded electronically. I più comuni test diagnostico è di solito avviene in un ospedale o di sonno laboratorio di impostazione e si comporta in modo cablata sonno modelli possono essere monitorati e registrati elettronicamente. The instrument is called a polysomnogram. Lo strumento è chiamato polysomnogram. Multiple channels on the polysomnogram measure such factors as an EEG, air flow, chin movements, leg movements, eye movements, heart rate and rhythm, oxygen saturation, abdominal wall movement and chest movement. Più di un canale sulla polysomnogram misura tali fattori come un EEG, il flusso d'aria, mento movimenti, i movimenti delle gambe, i movimenti degli occhi, battito cardiaco e del ritmo, la saturazione di ossigeno, della parete addominale e toracico circolazione circolazione. The polysomnogram is helpful in determining whether in fact the subject is suffering from any type of disruption in the sleeping patterns. Il polysomnogram è utile nel determinare se, infatti, il soggetto è affetto da qualsiasi tipo di perturbazioni nel sonno modelli. Often a person will feel that they were awake, when in fact the EEG reflects they were sleeping. Spesso si sente una persona che erano svegli, quando in realtà l'EEG riflette erano sonno. Once the character of the sleeping disorder has been determined, the physician will proceed with treatment. Una volta che il carattere dei disturbi del sonno è stata determinata, il medico deve procedere con il trattamento. Treatments for sleeping disorders typically fall into one or more categories: pharmacological, psychotherapeutic, or other somatic interventions. Trattamenti per disturbi del sonno in genere rientrano in una o più categorie: farmacologici, psicoterapeutici, somatiche o di altri interventi. The treatment plan will vary depending upon the type of sleep disorder present. Il piano di trattamento variano a seconda del tipo di disturbi del sonno. Although certain forms of sleeping disorders such as narcolepsy are commonly treated with medications, recent evidence shows that the most effective treatment over time includes behavioral modifications. Sebbene alcune forme di disturbi del sonno come la narcolessia sono comunemente trattati con farmaci, i recenti studi dimostrano che il trattamento più efficace nel tempo include modifiche comportamentali. Treatment which combines behavioral modifications with other treatments produces better results and is recommended in almost all treatment plans. Trattamento che combina le modifiche comportamentali con altri trattamenti produce risultati migliori ed è consigliato in quasi tutti i piani di trattamento.
|